top of page

Servicios de inmigración

Nuestra oficina está reconocida por el Departamento de Justicia de los Estados Unidos (DOJ) para realizar tipos limitados de asistencia de inmigración. 
 

Cobramos tarifas mínimas por nuestros servicios de inmigración, pero ofrecemos una escala móvil para aquellos que califican. Para programar una consulta gratuita, completa el formulario anterior o comunícate con Valeria González al

641-812-6009 o al correo electrónico immigration1@laluzcc.org.

​

*Ten en cuenta que no podemos ayudar con asilo, visas de turista, visas de trabajo o cualquier caso con los tribunales de inmigración.*

Nuestros representantes acreditados por el DOJ pueden ayudar con 

  • naturalización

  • renovaciones de residencia/tarjeta verde

  • visas basadas en la familia

  • ajuste de estado

  • renovaciones de DACA

  • 584856b4e0bb315b0f7675ac_edited
  • facebook
  • Instagram
  • Whatsapp

Contáctenos

INFO@LALUZCC.ORG | TEL.641-812-1090

HORAS DE OFICINA 

LUNES - JUEVES 08:00 - 17:00

VIERNES - BY APPOINTMENT ONLY 

GS-silver2019-sello.png

This institution is an equal opportunity provider. 

For more information visit: https://hhs.iowa.gov/food-assistance/emergency-food

DIRECCIÓN

7 2ND AVE NE

HAMPTON, IA 50441

INFO@LALUZCC.ORG | TEL.641-812-1090

Nondiscrimination Statement

In accordance with federal civil rights law and U.S. Department of Agriculture (USDA) civil rights regulations and policies, this institution is prohibited from discriminating on the basis of race, color, national origin, sex (including gender identity and sexual orientation), disability, age, or reprisal or retaliation for prior civil rights activity.

Program information may be made available in languages other than English. Persons with disabilities who require alternative means of communication to obtain program information (e.g., Braille, large print, audiotape, American Sign Language), should contact the responsible state or local agency that administers the program or USDA’s TARGET Center at 202-720-2600 (voice and TTY) or contact USDA through the Federal Relay Service at 1-800-877-8339.

To file a program discrimination complaint, a Complainant should complete Form AD-3027, USDA Program Discrimination Complaint Form which can be obtained online at: www.usda.gov/sites/default/files/documents/ad-3027.pdf, from any USDA office, or by calling 1-866-632-9992 or by writing a letter addressed to USDA. The letter must contain the complainant’s name, address, telephone number, and a written description of the alleged discriminatory action in sufficient detail to inform the Assistant Secretary for Civil Rights (ASCR) about the nature and date of an alleged civil rights violation. The completed AD-3027 form or letter must be submitted to:

  1. USDA by mail: U.S. Department of Agriculture Office of the Assistant Secretary for Civil Rights, 1400 Independence Avenue SW, Washington, D.C., 20250-9410; or

  2. By fax: (833) 256-1665 or (202) 690-7442; or

  3. By email: program.intake@usda.gov.

This institution is an equal opportunity provider.

bottom of page